Бромберг. Автор
огромное счастье для меня - скачать книги Нуна. Пыльцу и Алису, которую я не читал. И жаль, что Кэрролл не читал.
""В таком случае выходит" - сказала Алиса , - "что если бы
у меня на столе две бутылки молока, и я убрала бы одну из них, а потом бы и
другую, у меня бы осталась одна бутылка молока. Вы мне про это говорите?"
"Я вовсе про это не говорю" - ответила термитиха - "Я говорю,
что если бы ты убрала одну бутылку молока со стола, а потом бы убрала другую
бутылку молока, а потом если бы ты перемножила оставшиеся на столе молочные
бутылки, то ты бы получила ещe одну бутылку молока."
"
и вот что интересно. вроде как книги эти переведены плохо. текст не выглядит русским. но это ему только идет. я не могу это объяснить, скажу только ,что у меня есть сестра, которой идут орфографические ошибки. кажется, что переводчик так же шатался по реальностям, как и автор.
""В таком случае выходит" - сказала Алиса , - "что если бы
у меня на столе две бутылки молока, и я убрала бы одну из них, а потом бы и
другую, у меня бы осталась одна бутылка молока. Вы мне про это говорите?"
"Я вовсе про это не говорю" - ответила термитиха - "Я говорю,
что если бы ты убрала одну бутылку молока со стола, а потом бы убрала другую
бутылку молока, а потом если бы ты перемножила оставшиеся на столе молочные
бутылки, то ты бы получила ещe одну бутылку молока."
"
и вот что интересно. вроде как книги эти переведены плохо. текст не выглядит русским. но это ему только идет. я не могу это объяснить, скажу только ,что у меня есть сестра, которой идут орфографические ошибки. кажется, что переводчик так же шатался по реальностям, как и автор.
-
-
12.06.2007 в 00:33-
-
12.06.2007 в 00:36есть такой автор, Джефф Нун.
я у него читал три штуки - или одну триединую. вирт, Пыльца, Нимформация. чумовые книги, вызывающие то самое дрожание на языке и... да.
алису только что скачал. и еще у него есть книга "брошенные машины".. кажется...
я с этими книгами согласен.. хоть и не понимаю. и это неважно.
они вкусные, как баранина с черносливом...
-
-
12.06.2007 в 00:39-
-
12.06.2007 в 00:43первая книга трилогии - вирт, затем пыльца, затем нимформация.
http://bookz.ru/authors/djeff-nun/d_noon01.html
-
-
12.06.2007 в 00:45-
-
12.06.2007 в 00:49дам обязательно.
прочел их уже 40 раз - я не шучу - но они разбрелись по другим читателям, надо их того. свистать взад.
-
-
12.06.2007 в 15:00-
-
12.06.2007 в 17:32не читайте аннотаций, там бог знает что пишут! из пальца берут и на потолок отправляют.
-
-
12.06.2007 в 22:31Книгу перечитывать... Ах, увольте...
-
-
13.06.2007 в 00:35-
-
13.06.2007 в 02:23сами писали, знаем...
-
-
13.06.2007 в 10:38-
-
13.06.2007 в 13:08-
-
13.06.2007 в 13:18-
-
13.06.2007 в 13:38-
-
13.06.2007 в 13:55что-то вроде
"изначально задача рекламы состоит в том, чтобы связать образ продукта с реальностью продукта таким образом, чтобы поднять продажи. но поскольку реальность обычно не способна поднять проджажи, образ связывают с чем-то еще. и через это игольное ушко и идут все караваны современного бизнеса."
но это неточно
и еще в Generation P тоже была потрясающая фраза о том что "рекламист таким образом поворачивает реальность перед глазами потребителя, что свободу начинают символизировать то прокладка, то сигареты"...
и еще, оттуда же "задача рекламы в том, чтобы уедить покупателя, что потртебление продукта приводит к благоприятному перерождению, причем сразу после акта потребления. то есть пожевал дирол - и уже асур. пожевал орбит - и уже бьог с белыми-белыми зубами"...
-
-
28.07.2007 в 22:38Правда, с карманного компьютера.
Потому как на него столько влезает, что если бы таскал в бумажном виде, то пришлось бы наниать грузовик
А так, практически, покет бук
Тексты, оказалось, лучше брать отсюда:
www.litportal.ru/genre33/author1892/
-
-
29.07.2007 в 15:39я люблю бумажные книжки. таскать их с собой, в руках держать.
-
-
09.09.2007 в 19:431www.fictionbook.ru/author/fforde_jasper/chetve...
PS. И, наконец, добавь мой UIN: 384040587 в свой контакт лист...
-
-
09.09.2007 в 19:50